Les administrateurs peuvent modifier certains termes qui apparaissent dans les courriels de sondage éclair, les rapports et d'autres sections de Workleap Officevibe. Il est possible de personnaliser des termes génériques, comme « organisation », afin de mieux refléter la culture de votre entreprise.
De plus, les dirigeants peuvent choisir de remplacer le mot « organisation » par le nom de votre entreprise dans les questions des sondages éclair, pour une expérience plus personnalisée.
Éléments personnalisables
Les termes que vous pouvez mettre à jour sont :
Organisation(s)
Gestionnaire(s) immédiat(s)
Pair(s)
Membre(s) de l’équipe
Conseil : Voici quelques exemples à considérer pour remplacer les termes.
Organisation(s) : Entreprise(s), société(s), établissement(s), structure(s)
Gestionnaire(s) immédiat(s) : Superviseur(s) direct(s), supérieur(s) hiérarchique(s) immédiat(s)
Pair(s) : Collègue(s) de travail, camarade(s) de bureau
Membre(s) de l’équipe : Collaborateur(s), coéquipier(s), participant(s) à l’équipe
Ces termes personnalisés s’affichent :
Dans les courriels envoyés aux employés.
Dans la boîte de réception des feedbacks.
Dans les rapports comme le rapport sur le sondage éclair et le rapport sur le sondage DÉIA.
Dans la fonction rencontres individuelles, lorsqu’il s’agit du gestionnaire immédiat.
Limitations
Si la personnalisation avec le nom de l’entreprise est activée, le terme « organisation » ne peut pas être modifié à l’aide de la fonction de micro-personnalisation.
Seules les langues française et anglaise sont prises en charge.
Les changements ne seront pas visibles si votre plateforme est configurée dans une autre langue.
Les changements s’appliquent à l’ensemble de la plateforme et touchent tous les utilisateurs.
Limitations liées à la personnalisation avec le nom de l’entreprise
Si la personnalisation avec le nom de l’entreprise est activée, le terme
« organisation » ne peut pas être modifié via la micro-personnalisation.
En quoi cette option diffère des autres personnalisations de termes
S’applique à tous les sondages éclair (sondage éclair principal, sondage sur l’intégration et sondage DÉIA).
Fonctionne dans les 8 langues prises en charge pour les sondages.
Ne présente pas les mêmes limitations liées à la langue ou au type de sondage que la micro-personnalisation.
Comment modifier les termes du sondage éclair
Cliquez sur l’icône Paramètres.
Sélectionnez Officevibe sous Paramètres produit.
Cliquez sur la tuile Sondages dans la section Fonctionnalités.
Assurez-vous que les sondages sont activés (le bouton bascule est activé).
Sélectionnez Modifier les termes utilisés dans les sondages éclair.
Saisissez le terme de votre choix pour remplacer les termes par défaut affichés.
Cliquez sur Enregistrer.
Vous pouvez réinitialiser les termes par défaut à tout moment en sélectionnant Réinitialiser aux paramètres par défaut.